Para ser grande, sê inteiro: nada
Teu exagera ou exclui.
Sê todo em cada coisa. Põe quanto és
No mínimo que fazes.
Assim em cada lago a lua toda
Brilha, porque alta vive.
Os versos de Ricardo Reis são o mais curto resumo dos ensinamentos que se pode retirar das cerca de 250 páginas de The Philosopher and the Wolf, que é sobretudo o relato real da amizade invulgar entre um homem e o seu lobo. Mas Fernando Pessoa não faz parte das referências de que o autor Mark Rowlands se socorre - vultos da área da filosofia, e paralelismos estabelecidos com diferentes religiões -, donde se conclui que caso o lobo Brenin não tenha lido Pessoa, terá sido o poeta todo abrangente a empatizar com a espécie. O livro é um bom livro.
