The Bad Lieutenant Port of Call - New Orleans é mais do que vagamente inspirado no Bad Lieutenant (1992) de Abel Ferrara, embora o resultado seja a antítese deste. Werner Herzog serve-se da dependência crescente do seu protagonista (um soberbo Nicolas Cage) para levar o filme para terrenos da farsa e da paródia. Há claras alucinações aqui (mortos que dançam e bichos que cantam) e há também vários outros desvios à norma que poderão fazer-se notar melhor em repetidos visionamentos.
No fundo Werner Herzog diverte-se a filmar a amoralidade do universo de polícias, traficantes e poderosos, sem passar a mensagem da expiação das culpas da humanidade que constituía o núcleo da obra de Ferrara. Nada aqui é tão sério ou tão sórdido. O modo como Herzog encaixa no final a despachar todas as peças, garante-lhe a derradeira gargalhada mefistofélica. Já vimos alguém rir assim, com a arrogância dos répteis. Era outro grande filme canalha: chamava-se Wild Things (1998) e foi realizado por John McNaughton.
