Casos há em que original masters quer dizer também e "à letra", mestres originais: mestres da originalidade. Este é um deles.
Nota técnica: original masters indica que a cópia foi feita a partir da fita magnética onde ficou registada a gravação original.
