«Os céus estavam tão azuis como lápis-lazúli: o sol ardente como uma ametista. As planícies cor de caqui eram pontuadas por oásis de trigo verde, mostarda e cana-de-açúcar. Via-se grande abundância de caça: perdizes, pavões e manadas de veados. Diversas variedades de aves aquáticas pululavam em torno de rios e lagoas. Ouvimos também dizer que não havia falta de tigres, panteras e leopardos nas redondezas. A maior parte dos seus habitantes - sendo muçulmana - sabia que viéramos salvar o país dos Maratas infiéis e era-nos afável. Pagámos-lhes prata e oiro em troca das provisões que lhes subtraíramos. Se os nossos homens eram apanhados a tirar-lhes alguma coisa à força, mandávamos decapitá-los; se molestassem mulheres indianas, mandávamos castrá-los e oferecíamos a sua soldada mensal, juntamente com os seus testículos, às vítimas que deixavam para trás.» (pág. 177)
